Monitoring Decomposition Attacks in LLMs with Lightweight Sequential Monitors