BioVITA: Biological Dataset, Model, and Benchmark for Visual-Textual-Acoustic Alignment