Sampled Datasets Risk Substantial Bias in the Identification of Political Polarization on Social Media