Adam Exploits $\ell_\infty$-geometry of Loss Landscape via Coordinate-wise Adaptivity