ULLME: A Unified Framework for Large Language Model Embeddings with Generation-Augmented Learning