News Without Borders: Domain Adaptation of Multilingual Sentence Embeddings for Cross-lingual News Recommendation