UAV-assisted Visual SLAM Generating Reconstructed 3D Scene Graphs in GPS-denied Environments