Stand-In: A Lightweight and Plug-and-Play Identity Control for Video Generation