PPAD-membership for Problems with Exact Rational Solutions: A General Approach via Convex Optimization