Toward Expert Investment Teams:A Multi-Agent LLM System with Fine-Grained Trading Tasks