syren-halofit: A fast, interpretable, high-precision formula for the $Λ$CDM nonlinear matter power spectrum